Sim, mas capaz de regeneração espontânea, como qualquer outra Turbalária.
Ali ipak sposoban za spontanu regeneraciju kao bilo koji metilj ili pljosnati crv.
Velhas histórias diziam que Unas tinham grandes poderes de regeneração.
Stare prièe kažu da Unas poseduje velike regenerativne moæi.
Salamandras são uma coisa, mas nenhum mamífero tem esse poder de regeneração.
Salamanderi su jedna stvar, ali nema sisara koji imaju tu regenerativnu moæ.
Mas a sua habilidade de regeneração está um salto à frente da habilidade de nossos ancestrais de se comunicar por meio da linguagem.
Da li je to nezamislivo? Bettsova sposobnost da regeneriše trenutno svoj nedostatak nego sposobnost naših predaka da komuniciraju ili da hodaju uspravno?
Se funcionar... vai perder sua força e a capacidade de regeneração.
Ако он буде деловао, изгубићеш сву своју снагу и способност самообнављања.
Tivemos alguns problemas para duplicar... o sistema de regeneração celular.
Imali smo problema da oponašamo vaš æelijski regenerativni sistem...
Seu nicho de regeneração fica no Setor de Carga 2.
Njezina je ostavnica u skladištu 2.
Ao completar nossos ciclos de regeneração não temos lembrança nenhuma deste lugar.
Kad se probudimo, ne sjeæamo se ovoga mjesta.
Tendo em conta as capacidades de regeneração dos Espectros, matar um requer uma grande quantidade de esforço.
Znajuæi za regenerativne sposobnosti Aveti, ubiti jednog od njih zahteva velik napor.
Essa coisa de regeneração é meio nova pra mim.
To oko leèenja je prilièno novo za mene.
Graças a milhões de anos de mutação combinada, os lagartos são dotados de regeneração celular.
Zbog miliona godina mutacije, gušteri su splièni za staniènu regeneraciju.
A nossa nave tem o poder de regeneração, mas a maioria dos nossos caças foi destruída durante a emboscada.
Naš će se brod sam popraviti, ali puno naših Raidera...je uništeno u zasedi.
O poder de regeneração do corpo é imprevisível, mas de 48 a 72 horas é o normal.
Moæ ozdravljenja ljudskog tijela je nepredvidljiva, ali rekla bih negdje od 48 do 72 sati.
E isto significa não apenas monitorar nossas taxas de uso como também as taxas de regeneração da Terra, como o tempo que leva para uma árvore crescer ou uma nascente tornar a encher.
To ne uključuje samo praćenje brzine iskorištavanja, već i brzinu obnavljanja zemlje, npr. koliko je vremena potrebno kako bi, recimo, izraslo stablo ili se obnovio izvor.
Ou seja, se cortamos árvores num ritmo maior que o de regeneração temos um sério problema, pois é insustentável.
Drugim riječima, ako siječemo stabla brže nego što mogu ponovno izrasti - imamo ozbiljan problem, jer to je neodrživo stanje.
Criando um sistema de proteção de regeneração e cura.
Stvoriti im zaštitni sustav obnavljanja i oporavljanja.
Grande rajada de regeneração, queimaria todo cyber brinquedo em meu cérebro, junto com tudo conectado.
Ogromna eksplozija regenerativne energije, uništila bi sve Cyber naprave u mozgu, i sve što je povezano sa time.
O poder dos nossos exércitos reside no seu poder de regeneração.
Moæ naših armija leži u moæi vaše regeneracije.
Isso me ajudaria a pensar se ele é um bom candidato para o processo de regeneração.
Pomoæi æe mi da shvatim da li je dobar kandidat za proces regeneracije.
Os músculos deviam estar atrofiados, mas estão em estado de regeneração celular.
Tvoji mišiæi trebali bi da su atrofirali, ali umesto toga, oni su u stanju æelijske regeneracije.
Usamos um nanoplasma experimental para ativar as moléculas de regeneração conhecidas como o Soro.
Koristili smo eksperimentalnu nanoplazmu da aktiviramo regeneraciju. Zovemo je Serum.
Transmitiu energia de regeneração... para cada Dalek desse planeta.
Preneo si energiju regeneracije svakom Daleku na ovoj planeti.
É difícil exagerar a importância disso já que qualquer um nesta sala, os pacientes, em particular, agora podem dar origem a um kit de regeneração personalizado.
Značaj toga je teško preuveličati, jer to znači da je sada od bilo koga u ovoj sobi, a posebno od pacijenata, moguće stvoriti po meri personalizovan komplet tkiva za popravku.
Um grupo de arquitetos de Londres abriu um site na Dark Web para pessoas preocupadas sobre projetos de regeneração.
Grupa londonskih arhitekata otvorila je sajt na mračnom netu za ljude koji su zabrinuti za projekat obnove.
Recentemente, os cientistas identificaram nove características fisiológicas, que vão desde mudanças genéticas a alterações na capacidade de regeneração das células, que desempenham um papel importante.
Ипак, скоро су научници идентификовали девет физиолошких особина, које варирају од генетских промена до измена у регенеративној способности ћелије које имају централну улогу.
Então nós pegávamos aquele molde de regeneração e o inseríamos no lugar da cartilagem do menisco que estava faltando para que ela se reconstruisse no joelho do paciente.
Onda bismo iskoristili tu regenerativnu osnovu i implantirali bismo je u istrošenu hrskavicu meniskusa kako bi došlo do obnavljanja pacijentovog kolena.
0.8702700138092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?